按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
ssays in Ancient and Modern Historiography（Oxford：Basil Blackwell，1977）；Paul Ricoeur，Time and Narrative，vol。1，trans。Kathleen McLaughlin and David Pellauer（Chicago：University of Chicago Press，1984…1988）。
（6）Andrew Plaks，“Critical Theory of Chinese Narrative，”in Chinese Narrative：Critical and Theoretical Essays，ed。Andrew Plaks（Princeton，N。J。：Princeton University Press，1977）；Y。W。Ma（马幼垣），“The Chinese Historical Novel：An Outline of Themes and Contexts，”Journal of Asian Studies 34。2（February 1975）：278；Jaroslv Pr？ek，“History and Epic in China and the West，”Chinese History and Literature：Collection of Studies（Dordrecht：Reidel，1970）。
（7）John C。Y。Wang（王靖宇），“Early Chinese Narrative：The Tso…chuan as。Example，”in Chinese Narrative，ed。Andrew Plaks；Ronald Egan，“Narrative in the Tso…chuan，”Harvard Journal of Asiatic Studies 37。2（1977）：325…353。
（8）参见余国藩（Anthony C。Yu）著，李姡аб耄队喙饔渭锹奂罚ㄌū保毫痪虐似撸籇avid Der…wei Wang（王德威），“Fictional History/ Historical Fiction，”Studies in Language and Literature 1（1985）：64…76。
（9）Andrew Plaks，“Critical Theory of Chinese Narrative”。
（10）曾朴，《曾先生答书》，《孽海花》（台北：世界书局，一九六〇）。
（11）有关曾朴的历史观，参见David Der…wei Wang，“Nonconformism as Narrative Strategy：A Reappraisal of Late Ch’ing Fiction，”Asian Culture Quarterly 7。2（1984）：66…70。
（12）Georg Lukács，The Historical Novel，trans。Hannah and Stanley Mitchell（London：Merlin Press，1962）。
（13）茅盾本人的回忆录对他一九二七年以后与共产党失去联络的事仍然语焉不详。近年来已有学者试着为茅盾生命中的裂缝找解释。例如李广德，《试论沈雁冰早期与党的关系》，收入全国茅盾研究学会编，《茅盾研究论文选集》下册（长沙：湖南人民，一九八三）。
（14）Jaroslv Pr？ek，“Mao Dun and Yu Dafu，”in The Lyrical and the Epic：Studies of Modern Chinese Literature，ed。Leo Ou…fan Lee（Bloomington：Indiana University Press，1980）。
（15）Yu…shih Chen（陈幼石），Realism and Allegory in the Early Fiction of Mao Tun（Bloomington：Indiana University Press，1986）。
（16）茅盾，《从牯岭到东京》，收入伏志英编，《茅盾评传》。
（17）C。T。Hsia（夏志清），A History of Modern Chinese Fiction，1917…1957（New Haven：Yale University Press，1961）。
（18）Gregory L。Lucente，The Narrative of Realism and Myth。
（19）Leo Tolstoy，War and Peace，trans。Aylmer Maude（London：Oxford University Press，1933）。
（20）茅盾，《从牯岭到东京》。
（21）参见Yu…shih Chen，Realism and Allegory in the Early Fiction of Mao Tun。
（22）茅盾，《从牯岭到东京》。
（23）茅盾，《蚀》（上海：开明书店，一九三〇）。
（24）C。T。Hsia，A History of Modern Chinese Fiction。
（25）钱杏邨，《茅盾与现实》。
（26）茅盾本人也提醒我们注意《虹》开场的象征性。参见茅盾，《我走过的道路》下册。
（27）茅盾，《虹》（上海：开明书店，一九三〇）。
（28）Stephen Chingkiu Chan，“The Problematics of Modern Chinese Realism：Mao Dun and His Contemporaries（1919…1937），”Ph。D。diss。，University of California at San Diego，1986。
（29）根据茅盾的计划，《虹》的续集应该是题为《霞》的，但是此书从未写出。参见茅盾，《我走过的道路》下册。
（30）参见段百玲，《茅盾与中国报告文学》，收入全国茅盾研究学会编，《茅盾研究论文选集》上册；赵遐秋，《中国现代报告文学史》（北京：中国人民大学，一九八七）。
（31）见茅盾本人对速写与报道文学的描述，《关于“报告文学”》，收入上海文艺出版社编，《茅盾文艺杂论集》上集。
（32）见Mao Dun（茅盾），One Day in China，May 21，1936（《中国的一日，一九三六年五月二十一》），trans。and eds。Sherman Cochran and Andrew C。K。Hsieh（谢正光）with Janis Cochran（New Haven：Yale University Press，1983），pp。 xiv…xv；亦可参见赵遐秋，《中国现代报告文学史》。
（33）茅盾，关于编辑《中国的一日》的经过，收入上海文艺出版社编，《茅盾文艺杂论集》上集；亦可参见赵遐秋，《现代中国报告文学史》。
（34）Mao Dun，“An Announcement of Calling for Essays，”（《征文启事》），in One Day in China，May 21，1936，app。A，trans。and eds。Sherman Cochran and Andrew C。K。Hsieh with Janis Cochran。
（35）Yu…shih Chen，Realism and Allegory in the Early Fiction of Mao Tun。亦可参见朱德发、阿岩、翟德耀，《茅盾历史小说的创作特色》，《茅盾前期文学思想散论》；张平，《评几篇历史小说》，收入庄钟庆编，《茅盾研究论集》（天津：天津人民，一九八四）。
（36）茅盾，《自然主义与中国现代小说》，收入上海文艺出版社编，《茅盾文艺杂论集》上集。
（37）茅盾，《我走过的道路》下册。
（38）时空型（chronotope）一词出自巴赫汀（M。M。Bakhtin），指的是叙事将时间与空间之交互关系加以概念化及呈现的方式。根据巴赫汀，在文学性叙事的时空型里，“空间与时间的指数融为一体，成为细密思维下具体的一个整体。时间是会凝聚的，会变得有血有肉，在艺术上得以看得出来；相同地，空间也会变得与时间、情节、与历史的运动相呼应。这个轴线的交错与指数的融合就是艺术上时空辐辏点的特征……时空辐辏点作为一个形式上的组成范畴，在相当重要的程度上也决定了文学中人的形象。人的形象在內涵上其实永远都是一种时空型。”见M。M。Bakhtin，The Dialogic Imagination：Four Essays，ed。Michael Holquist，trans。Caryl Emerson and Michael Holquist（Austin：University of Texas Press，1981）。
（39）茅盾，《我走过的道路》下册。
（40）C。T。Hsia，A History of Modern Chinese Fiction，1917…1957。
（41）茅盾，《农村三部曲·秋收》，《茅盾全集》（北京：人民文学，一九八五）卷八。
（42）有关《春蚕》中反讽的进一步讨论，可参见M。A。Abbas and Tak…wai Wong，“Mao Dun’s‘Spring Silkworms’：Rhetoric and Ideology，”in The Chinese Text：Studies in Comparative Literature，ed。Ying…hsiung Chou（Hong Kong：Chinese University Press，1986）。
（43）例如，Dominick LaCapra，Soundings in Critical Theory（Ithaca，N。Y。：Cornell University Press，1989）。
（44）例如，庄钟庆，《茅盾的农村三部曲的独特性及其评价》，收入社会科学战线编辑部编，《现代文学论集》（长春：吉林人民，一九八〇）；何家槐，《茅盾的〈春蚕〉、〈秋收〉和〈残冬〉》，《文学知识》一期（一九五九）；洛夫，《评〈春蚕〉》，收入庄钟庆编，《茅盾研究论集》；Feng Wu，《关于“丰收”的作品》，收入庄钟庆编，《茅盾研究论集》；荃麟、葛琴，《残冬分析》，收入庄钟庆编，《茅盾研究论集》。
（45）毕树棠，《多角关系》，收入庄钟庆编，《茅盾研究论集》。
（46）茅盾，《多角关系》，《茅盾全集》（北京：人民文学，一九八五）卷四。
（47）茅盾，《我走过的道路》下册。
（48）茅盾，《我走过的道路》下册。
（49）批评家也将《子夜》与其他大型小说比较，例如《战争与和平》。可参见林海，《子夜与战争与和平》，收入庄钟庆编，《茅盾研究论集》。
（50）例如，参见瞿秋白，《子夜与国货年》，收入孙中田、查国华编，《茅盾研究资料》中册（北京：中国社会科学，一九八三）；Marián Gálik，Milestones in Sino…Western Literary Confrontation（1898…1979）（Wiesbaden：Otto Harrassowitz，1986）。茅盾的否认可见《我走过的道路》下册。
（51）Mao Dun，Midnight（《子夜》），trans。Mengxiong Xu and Barnes A。C。（Beijing：Foreign Language Press，1957）。
（52）参见陈清侨与高利克关于《子夜》开场的讨论，分别收入Stephen Chingkiu Chan，“The Problematics of Modern Chinese Realism”，以及Marián Gálik，Milestones in Sino…Western Literary Confrontation（1898…1979）。
（53）Marián Gálik，Milestones in Sino…Western Literary Confrontation（1898…1979）。
（54）关于吴荪甫的角色讨论，请参见罗宗义，《吴荪甫试论》，《中国现代文学研究丛刊》四期（一九八〇年七月）；陈诗经，《论吴荪甫》，《中国现代文学研究丛刊》四期，（一九八〇年七月）。
（55）“解体中的合作”（disintegrating ensemble）一词借自L。S。Dembo，Detotalized Totalities：Synthesis and Disintegration in Naturalist，Existential，and Socialist Fiction（Madison，Wis。：University of Wisconsin