ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ħ¿¯µç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

µËС ƽʱ´ú-µÚ3ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



̩ΰ˹ºÍËïÍò¹úΪд×÷ËûÃǵÄÈý¾í±¾×Å×÷£¬½ÏÖ®ËùÓÐÎ÷·½Ñ§ÕßÕÆÎÕÁ˸ü¶à¡¡1974¡¡ÄêÖÁ¡¡1982¡¡ÄêÕâ¸öʱÆÚµÄÖÐÎÄÎÄ¡¡
Ïס£ËûÃdzö°æµÄµÚÒ»¾í¡¡The¡¡End¡¡of¡¡the¡¡Maoist¡¡Era¡¡£¨¡¶Ã«Ê±´úµÄÖսᡷ£©µÄʱ¼ä¿ç¶ÈÊÇ¡¡1974¡¡Äêµ½¡¡1976¡¡Äê¡£ËûÃÇ¡¡
×ÐϸÆÀ¹À¹ØÓÚ¸÷ÖÖʼþµÄ²»Í¬½âÊÍ£¬Ö¼ÔÚÒÔ¼«ÎªÏ¸Öµķ½Ê½ÀåÇå»ù±¾ÊÂʵ¡£ËïÍò¹úÔÚ¹ýÈ¥¡¡20¡¡ÄêÀïÖÂÁ¦ÓÚ̽¾¿Õâ¸öʱÆÚ¡¡
µÄÿһ¸öÖØÒªÊÂʵ£¬Æä¼á³Ö²»Ð¸³¬¹ýÁËÎÒËùÈÏʶµÄÆäËûÈκÎÈË¡£ºóÀ´Ëû»¹»¨ÁËÁ½¸ö¶àÔµÄʱ¼äºË¶ÔÎÒÊÖ¸åµÄ²»Í¬°æ±¾£¬¡¡
ÐÞÕý´íÎó¡¢½¨Òé²¹³ä˵Ã÷¼°ÍƼö¹Ø¼üÐÔ×Å×÷¡£¡¡
¸µÊ¿×¿Ëù×Å¡¡The¡¡Dilemmas¡¡of¡¡Reform¡¡in¡¡China£¨¡¶Öйú¸Ä¸ïµÄÀ§¾³¡·£©ÊÇÓйØÕâ¸öʱÆÚ¾­¼ÃÂÛÕ½µÄ×îºÃµÄÓ¢¡¡
ÎÄ×Å×÷¡£Â½²®±òдÁ˼¸±¾Ñо¿Õâ¸öʱÆÚÍâ½»¹ØϵµÄ½Ü×÷¡£ÇîÊýÊ®ÄêÖ®Á¦Ñо¿Öйú¾«Ó¢ÕþÖκÍÎĸïµÄÂíÈôµÂ£¨Âó¿Ë·¨¿ä¶û£©£¬¡¡
׫д¹ýÈý¾í±¾µÄ¡¡¡¡The¡¡¡¡Origins¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡Cultural¡¡¡¡Revolution£§0¡­6£§¡¡£¬²¢ÓëÉòÂõ¿ËºÏ׎²ÊöÎĸïÊ·µÄ¡¡¡¡Mao's¡¡¡¡Last¡¡
Revolution£§0¡­7£§¡£ÎÒÈÏʶËùÓÐÕâЩ×÷Õߣ¬²¢¾ÍµËСƽ¼°Æäʱ´úÓëËûÃǽøÐйý½»Ì¸¡£ËûÃÇ×ÜÊÇ¿¶¿®µØ¶ÔÎÒ²¹³äËûÃÇÊéÖÐËù¡¡
Êö£¬Ê¹ÎÒ¶ÔÆäÖÐÉæ¼°µÄһЩÖØÒªÎÊÌâÓÐÁ˸üÇåÎúµÄÈÏʶ¡£¡¡
ÒѾ­ÃæÊÀµÄÖÐÎÄ×ÊÁϺÆÈçÑ̺££¬¼´Ê¹×î½Ü³öµÄÖйúѧÕßÒ²ÎÞ·¨È«²¿ÔĶÁ¡£´Ó¡¡1990¡¡Äê´ú¿ªÊ¼£¬ÓÖ¿ÉÒÔ´ÓÖÐÎÄ»¥Áª¡¡
ÍøÉÏ»ñµÃ±¬Õ¨°ãÔö³¤µÄÐÅÏ¢¡£ÎÒÒ»Ö±µÃµ½Ðí¶àÑо¿ÖúÀíµÄЭÖú£¬ÆäÖÐÓÈÆäÓ¦µ±Ìáµ½ÈÎÒâºÍñ¼ÐÂÔª¡£ÈÎÒâµÄ×游ÊÇÇ°¹ã¶«¡¡
ʡʡίµÚÒ»Êé¼ÇÈÎÖÙÒÄ£¬Ò»Î»Á˲»ÆðµÄ¹ã¶«¸Ä¸ïÅÉÁìµ¼ÈË¡£ñ¼ÐÂÔªÔøÔڹ㶫ʡ¾­Î¯¹¤×÷¶àÄ꣬Ëû¼ÈÓиöÈ˾­Ñ飬Ó־߱¸¡¡
ѧÕß´ÓÀúÊ·ÎÄÏ×ÖÐ֪̽ÕæÏàµÄÒãÁ¦¡£ÈÎÒâºÍñ¼ÐÂÔªÁ½È˶¼»¨ÁËÒ»ÄêÒÔÉϵÄʱ¼ä°ïÎÒËѼ¯´óÁ¿²ÄÁÏ£¬²¢Á¦ÇóÉîÈëÀí½â²»Í¬¡¡
Á¢³¡µÄÖйúÈ˵ĸÐÊܺÍÐÐΪ¡£Ò¦¼à¸´ÔøÊÇÕÔ×ÏÑôÁ쵼ϵÄÅ©´å·¢Õ¹Ñо¿ËùµÄ¹ÙÔ±£¬Ò²»¨ÁËÊýÖÜʱ¼äÔĶÁÎÒÊÖ¸åÖÐÓйؾ­¡¡
¼ÃµÄÕ½ڡ£¡¡
ÖÐÎÄ»¥ÁªÍøÊDzéѯÈËÃûºÍÈÕÆÚÕâÀàÎÊÌâµÄÄѵõÄÐÅÏ¢Ô´£¬µ«³ý´ËÖ®Í⣬ÍùÍùºÜÄÑÇø·ÖÄÄЩÊÇÊÂʵ£¬ÄÄЩÊÇÒÜÏë»ò¡¡
ȤÎÅ¡£Èç¹û»¥ÁªÍøÉϵÄһЩÎÄÕÂÌṩÁËÖØÒªÐÅÏ¢µ«Ã»ÓÐ×¢Ã÷À´Ô´£¬ÎһᾡÁ¿ºË²éԭʼ³ö´¦£¬»òÖÁÉÙÔÚ²ÉÓÃÇ°½«Ö®ÓëÁíÒ»¡¡
Щ×ÊÁϽøÐбȽϡ£ÕâÑù×öʱ£¬ÎÒ·¢ÏÖ¡¡China¡¡Vitae¡¡ÊÇÒ»¸öÓйØÔÚÊÀµÄÖйú¹ÙÔ±µÄÊ®·ÖÓÐÓõÄÓ¢ÎÄÍøÕ¾¡£¡¡
ºÍµËСƽһÆð¹¤×÷¹ýµÄ¹ÙÔ±ËùдµÄ»ØÒäÎÄÕ¿Éνº¹Å£³ä¶°¡£Èý¾í±¾µÄ¡¶»ØÒäµËСƽ¡·ÊÇÕâÀàÎÄÏ×ÖÐ×îºÃµÄÎļ¯Ö®¡¡
Ò»£¬ÀàËƵÄÎļ¯»¹ÓÐÈý¾í±¾µÄ¡¶µËСƽÈËÉú¼Íʵ¡·¡£¡¶Ñ׻ƴºÇï¡·ºÍ¡¶°ÙÄê³±¡·ÕâÁ½±¾³öÉ«µÄÔÓÖ¾·¢±íÁ˺ܶàÓëµËСƽ¡¡
Ò»Æð¹¤×÷¹ýµÄÈË׫дµÄÎÄÕ¡£¡¶Ñ׻ƴºÇï¡·ÊÇÓɼÈÁ˽âÄÚÇéÓÖÓиĸïÒâʶµÄÇ°Èθ߹ÙÖ÷°ìµÄ¿¯Îï¡£´Ó±£ÊØÅɹÙÔ±µËÁ¦Èº¡¡
Ëùд¡¢³ö°æÓÚÏã¸ÛµÄ¡¶Ê®¶þ¸ö´ºÇ1975¡­1987£©¡·£¬ÒÔ¼°ËûÔÚµ±´úÖйúÑо¿ËùÔæÕâ¸öÓÉËû½¨Á¢µÄÑо¿Ëù£¬ÎªºÜ¶à¡¡
Ñо¿½¨¹úºóÖØ´óʼþµÄÀúÊ·×Å×÷ÌṩÁËÌõ¼þÔæµÄδ·¢±íµÄ½²»°ÖУ¬¿ÉÒÔ¿´µ½ÁíÒ»Öֹ۵㡣¡¡
»¹ÓкܶàÓйØÕâ¸öʱÆÚµÄËùÓйؼüÈËÎïÔæ°üÀ¨³ÂÔÆ¡¢¹ÈÄÁ¡¢ºúÒ«°î¡¢ÍòÀï¡¢Ò¶½£Ó¢ºÍÕÔ×ÏÑôÔæµÄÎÄÏ×£¬ÍùÍù¡¡
Êdzö×ÔÓÅÐãµÄ¼ÇÕßÖ®ÊÖ£¬ËûÃÇÌṩÁ˸÷²»ÏàͬµÄÊӽǡ£×î³öÉ«µÄ¼ÇÕßËùдµÄÓйصËСƽµÄ×Å×÷ÊÇÑî¼ÌÉþµÄ¡¶µËСƽʱ´ú£º¡¡
Öйú¸Ä¸ï¿ª·Å¶þÊ®Äê¼Íʵ¡·¡£¹Ù·½ÀúÊ·È硶³ÂÔÆ´«¡·£¬Ëä¾­¹ý¾«Ðı༭£¬ÈÔÊÇÒÔÎÄÏ××ÊÁÏΪ»ù´¡¡£Öì¼Ñľ̸³ÂÔƵÄÊ飨Öì¡¡
¼Ñľ¡¢³Ù°®Æ¼¡¢ÕÔÊ¿¸Õ×Å£º¡¶³ÂÔÆ¡·£©ËäÈ»¼òÂÔ£¬È´µÃÒæÓÚËûΪ³ÂÔƵ±¹ýÎåÄêÖúÊֵľ­ÀúºÍËû±¾È˵ÄϸÐÄÑо¿¡£³ýÁË¡¶µË¡¡
СƽÄêÆס·Í⣬»¹ÓÐһЩ¹Ù·½Îª³ÂÔÆ¡¢Öܶ÷À´¡¢Ò¶½£Ó¢ÒÔ¼°ÆäËûһЩÓëµËСƽÓÐÃÜÇй¤×÷¹ØϵµÄ¸ß¹Ù±à¶©µÄÄêÆס£¡¡
ÁíÒ»²¿¼«ÓмÛÖµµÄÎÄÏ×£¬ÊÇÓйء¡1949¡¡ÄêºóÖйúÀúÊ·µÄÊ®¾í±¾¡¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÊ·¡·£¨¼ò³Æ¡¶¹úÊ·¡·£©¡£¸ÃÊéÒÑ¡¡
³ö°æÆß¾í£¬ÈÔÓÐÈý¾í´ý¿¯£¬ÓÉÖйú´ó½µÄѧÕß׫д£¬°üÀ¨¸ß»ª£¨Òѹʣ©¡¢³Â¶«ÁÖ¡¢º«¸Ö¡¢ÉòÖ¾»ª¡¢Ïô¶¬Á¬µÈÈË¡£ÕⲿÀï¡¡
³Ì±®Ê½µÄ×Å×÷ÓÉÏã¸ÛÖÐÎÄ´óѧµ±´úÖйúÑо¿ÖÐÐijö°æ£¬ÎªÕâ¸öʱÆڿ͹ÛÈ«ÃæµÄѧÊõÑо¿Ê÷Á¢ÁËеıê×¼¡£¡¡
ËäÈ»ÖйúÕþ¸®ÒÑ´ó´ó·Å¿íÁËÈËÃǵÄд×÷¿Õ¼ä£¬µ«´ó½һЩ֪ÇéµÄ¾ÖÄÚÈËËùдµÄ¶«Î÷ÈÔ±»ÈÏΪÕùÒéÌ«´ó£¬ÎÞ·¨ÔÚ´ó¡¡
½³ö°æ¡£Ïã¸ÛµÄ³ö°æÒµÔò¸ü¼Ó¿ª·Å£¬Òò´ËºÜ¶àÕâÀà×Å×÷ÔÚÏã¸Û³ö°æ¡£ÆäÖÐÐÅÏ¢×î·á¸»µÄÊǵËÁ¦Èº¡¢ºú¼¨Î°¡¢Ñî¼ÌÉþ¡¢ÕÔ¡¡
×ÏÑôºÍ×Ú·ïÃùµÄ×Å×÷¡£ÔÚд¹ý»ØÒ伵ĸĸïÅɹÙÔ±ÖУ¬ÓС¶ÈËÃñÈÕ±¨¡·Ç°×ܱàºú¼¨Î°£¬ËûдÁË¡¶´Ó»ª¹ú·æÏĄ̂µ½ºúÒ«°î¡¡
ÏĄ̂¡·Ò»Êé¡£¡¡
Öйú´ó½ûÓгö°æºúÒ«°îµÄÄêÆ×£¬µ«Ëû´ó½µÄÅóÓÑÔÚÏã¸Û³ö°æÁËÁ½²¿Æª·ùºÆ´óµÄÄêÆ×£¬Ò»²¿ÊÇʢƽ±àµÄ¡¶ºúÒ«°î¡¡
˼ÏëÄêÆ×£¨1975¡­1989£©¡·£¬ÁíÒ»²¿ÊÇÖ£ÖÙ±ø±àµÄ¡¶ºúÒ«°îÄêÆ××ÊÁϳ¤±à¡·¡£»¹ÓÐÕÅÀèȺµÈÈËËùдµÄÈý¾í±¾¡¶ºúÒ«°î¡¡
´«¡·£¬ÆäÖжþ¡¢Èý¾íÆù½ñÈÔδ³ö°æ¡£ºúÒ«°îµÄÅóÓÑ»ã±àÁËËÄ¾í±¾µÄÎļ¯¡¶»³ÄîÒ«°î¡·£¬±àÕßΪÕÅÀèȺµÈ£¬ÔÚÏã¸Û³ö°æ¡£¡¡
ÔÚ´ó½·½Ã棬ºúÒ«°îµÄÅ®¶ùÓá¸ÂúÃṵıÊÃû·¢±íÁË¡¶Ë¼ÄîÒÀÈ»ÎÞ¾¡£º»ØÒ丸Ç׺úÒ«°î¡·¡£¡¡
¡¡
¡¡
ÕÔ×ÏÑô¡¡1989¡¡Äêºó±»Èí½ûÔÚ¼ÒÆڼ䣬Éè·¨¼Ç¼ÏÂËûµÄ¸öÈ˾­ÀúºÍ¹Ûµã£¬²¢±»Òë³ÉÓ¢ÎÄÒÔ¡¡Prisoner¡¡of¡¡the¡¡State£º¡¡
The¡¡Secret¡¡Journal¡¡of¡¡Premier¡¡Zhao¡¡Ziyang£§0¡­8£§¡¡ÎªÊéÃû³ö°æ£¬±àÕßÊDZ«ÆÓ¡¢½¯ÔÃÀÚ£¨Renee¡¡Chiang£©ºÍÒ󰢵ѣ¨Adi¡¡
Ignatius£©¡£1989¡¡ÄêÖ®ºó£¬ÕÔ×ÏÑôÓëÖ®½»Ì¸Ê±¼ä×µÄ¾ÖÍâÈËÊÇ×Ú·ïÃù£¬ËûдÁË¡¶ÕÔ×ÏÑôÈí½ûÖеÄ̸»°¡·Ò»Êé¡£ÕÔ×Ï¡¡
Ñô²¢Î´ÊÚȨ×Ú·ïÃùдÏÂÕâЩ»ØÒ䣬µ«ËûÊÚȨ³ö°æ²¢Ç××ÔÉóÔÄÁËÓë¼ÇÕßÑî¼ÌÉþ½øÐеÄÈý´ÎÖ÷Ì⼯ÖеÄ̸»°¼Í¼£¬¸Ã¼Í¼·¢¡¡
±íÔÚ¡¶Öйú¸Ä¸ïÄê´úµÄÕþÖζ·Õù¡·Ò»ÊéÖС£ÕâЩ×Å×÷°üº¬¶ÔµËСƽһЩ×ö·¨µÄÑÏÀ÷ÅúÆÀ£¬ÌṩÁËÓбðÓÚ´ó½³ö°æÎÄÏ׵ġ¡
¸»ÓмÛÖµµÄÊӽǡ£¡¡
ÎÒ»¹¹Û¿´¹ý¼Ç¼µËСƽµÄ½²»°¡¢»á¼û¡¢³ö·ÃÒÔ¼°Óë¼ÒÈËÐÝÏеļͼƬ¡£ÎÒµÄÑо¿ÖúÀí»¹Ó¦ÎÒÒªÇó·­ÒëÁËһЩ¶íÎÄ¡¡
ÎÄÏס£¡¡
³ýÁËÉÏÊöÓйصËСƽʱ´úµÄÒ»°ãÐÔ×Å×÷£¬ÎÒ»¹Ê¹ÓÃÁ˺ܶàÓë±¾ÊéijЩÌض¨ÎÊÌâÏà¹ØµÄרҵÎÄÏ×£¨¼û×¢Êͼ°Ó¢ÎÄ¡¢¡¡
ÖÐÎĺÍÈÕÎÄÎÄÏ×µÄÏßÉÏĿ¼¡¡http£º//scholar¡£harvard¡£edu//ezravogel£©¡£¡¡
³ýÁ˶à´ÎÔÚÖйúµÄ¶ÌÆÚ·ÃÎÊÍ⣬ÎÒÒ²ÓÐÊý´ÎÔÚ±±¾©½Ï³¤Ê±¼ä¾ÓסµÄ¾­Àú£º2006¡¡ÄêסÁËÎå¸öÔ£¬2007¡¡ÄêÒ»¸öÔ£¬¡¡
2008¡¡ÄêÊýÖÜ£¬2009¡¡ÄêÒ»¸öÔ£¬2010¡¡ÄêÊýÖÜ¡£ÕâʹÎÒÓлú»á²É·Ãµ½ÈýÀàÖªÇéÈËÊ¿£ºµ³Ê·×¨¼Ò¡¢¸ß¸É×ÓÅ®ºÍÔÚµËСƽÊÖ¡¡
Ϲ¤×÷¹ýµÄ¸É²¿¡£³ýÁ˼¸Î»»á½²Ó¢ÓïµÄÖйúÈËÑ¡ÔñÓÃÓ¢Óサ̸£¬ÆäËû·Ã̸¶¼ÊÇÖ±½ÓʹÓúºÓûÓз­ÒëÔÚ³¡¡£¾ßÌå¶øÑÔ£¬¡¡
ÎÒÊÜÒæÓÚͬÖì¼Ñľ¡¢³ÌÖÐÔ­¡¢³Â¶«Áֺͺ«¸ÖµÄÉî̸£¬ËûÃǶ¼ÊÇרÖε³Ê·µÄ½Ü³öÀúʷѧ¼Ò¡£ÎÒÒ²²É·Ã¹ýµËСƽµÄÁ½¸öÅ®¶ù¡¡
£¨µËéź͵ËÁÖ£©¡¢³ÂÔƵÄÁ½¸ö×ÓÅ®£¨³ÂÔªºÍ³ÂΰÁ¦£©¡¢ºúÒ«°îµÄÁ½¸ö¶ù×Ó£¨ºúµÂƽºÍºúµÂ»ª£©¡£´ËÍâÎÒ»¹²É·Ã¹ý³ÂÒã¡¢¡¡
¼ÍµÇ¿ü¡¢ËÎÈÎÇî¡¢ÍòÀï¡¢Ò¶½£Ó¢¡¢ÓàÇïÀïºÍÕÔ×ÏÑôµÈÈ˵Ä×ÓÅ®¡£ËûÃǶ¼ÊÇ´ÏÃ÷¡¢ÓÐÍ·ÄÔµÄÈË£¬³öÑÔ½÷É÷ÇÒÉТÐÄ¡£Ëû¡¡
ÃǵľßÌå»ØÒäÁîÈ˸ÐÊܵ½ËûÃǵĸ¸Ä¸¼°¸¸Ä¸µÄͬʵÄÆøÏ¢¡£¡¡
ÎҲɷùýµÄÇ°ÈιÙÔ±ÖмÈÓеËСƽµÄÑöĽÕߣ¬Ò²ÓÐËûµÄÑÏÀ÷ÅúÆÀÕß¡£ºóÕßÈÏΪµËûÓгä·ÖÖ§³ÖºúÒ«°îºÍ֪ʶ·Ö×Ó£¬¡¡
±¯¾çÐÔµØɥʧÁËÍƶ¯ÕþÖθĸïµÄÁ¼»ú¡£ÓÐЩÈËÊÇÔøÓëµËСƽ¹²Ê»òÔÚµËÊÖϹ¤×÷¹ýµÄÖøÃû¹ÙÔ±£¬°üÀ¨Ç°Íâ½»²¿³¤»Æ»ª¡¢¡¡
Ç°¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñ¡¢Ç°ÖÐÑë×éÖ¯²¿¸±²¿³¤ÀîÈñ¡¢Ç°¸±×ÜÀíÇ®Æä衺ÍÇ°¹ã¶«Ê¡Î¯µÚÒ»Êé¼ÇÈÎÖÙÒÄ¡£ËùÓÐÕâЩ¹ÙÔ±¶¼ÒÑÍËÐÝ£¬¡¡
ÕâʹÎÒÃÇÖ®¼äµÄ½»Ì¸¿ÉÒÔ±ÈËûÃÇÔÚÈÎʱ¸üΪ·ÅËÉ¡£¡¡
ÎÒ»¹ÊÜÒæÓÚ¶ÔһЩÓвŻªµÄÍËÐݹÙÔ±µÄ²É·Ã£¬ËûÃÇÔøΪµËСƽ¹¤×÷¹ý£¬ÆäÖÐÓÐЩÈËÏÖÔÚ»¹ÔÚ¸ø¡¶Ñ׻ƴºÇдÎÄ¡¡
Õ£¬Èç¶Åµ¼Õý¡¢·ëÀ¼Èð¡¢Ëﳤ½­¡¢ÎâÃ÷褡¢Ñî¼ÌÉþºÍÒѹʵÄÖìºñÔó¡£ÓÐЩÈËÒò¸ÒÑÔ¶øһʱÊܵ½¹ýÅúÆÀ»ò¾¯¸æ£¬µ«´óÌåÉÏ¡¡
ËûÃÇÏíÓбí´ïÒâ¼ûµÄ×ÔÓÉ¡£´ËÍ⣬ÎÒÒ²Óлú»á²É·ÃÖйúһЩÑо¿»ú¹¹ºÍ´óѧµÄѧÕß¡£ÓëÄÇЩÔøÔÚµËСƽÊÖϹ¤×÷¹ýµÄµ³¡¡
Õþ¸É²¿Ïà±È£¬¼´Ê¹ÊÇÉíΪµ³Ô±µÄѧÕßÒ»°ãÒ²²»Ì«Á˽⵳ÄÚµÄÊÂÇ飬µ«ËûÃÇÍùÍùÓлú»áÈÏʶһЩҪÈË£¬ÓÐЩÈËÔĶÁ¹ã·º²¢¡¡
×ÐϸÑо¿¹ý¿ÉÒÔ¿´µ½µÄÎļþ¡£¡¡
ËäȻһЩÑо¿»ú¹¹µÄר¼ÒѧÕ߶¼ÔÚÑо¿µ³Ê·£¬ÈçÖÐÑ뵳У¡¢¼¸Ëù´óѧºÍµ±´úÖйúÑо¿Ëù£¬µ«ÊÇÑо¿ÈËÔ±×î¶à¡¢ÎÄ¡¡
Ï××î·á¸»¡¢½Ó´¥µ³ÄÚ×ÊÁÏ×î±ãÀûµÄ²¿ÃÅ£¬»¹ÊÇÖй²ÖÐÑëίԱ»áϽϵÄÖÐÑëÎÄÏ×Ñо¿ÊÒ¡£¸Ã»ú¹¹µÄ´óÔ¼¡¡15¡¡Ãû¹¤×÷ÈËÔ±±à¡¡
дÁË¡¶µËСƽÄêÆס·¡£´ËÍ⣬Ŀǰ»¹ÓдóÔ¼¡¡15¡¡ÈËÕýÔÚ±àд¹Ù·½µÄµËСƽ´«£¬Ô¤¼Æ½«ÔÚδÀ´¼¸ÄêÄÚÍê³É¡£¡¡
¶àÄêÀ´£¬ÎÒÔÚ¹þ·ðÓлú»áÓëÖî¶àÀ´·ÃµÄÖйú¹ÙÔ±ºÍѧÕß½»Ì¸£¬ËûÃÇÖÐÓÐЩÈËÊ®·ÖÊìϤ±±¾©µÄÕþ¾Ö¡£ÆäÖÐÓÐÒ»Åú½Ü¡¡
³öµÄÕþÖÎÒì¼ûÈËÊ¿£¬ËûÃǼ«ÓвŸɣ¬¸»ÓÚÀíÏëÖ÷ÒåºÍÏ×Éí¾«Éñ£¬ÔÚ¡¡1980¡¡Äê´úÓëµ³µÄÕýͳ·¢Éú³åÍ»¡£ÎÒͬ³ÂÒ»ÚÑ¡¢´÷Çç¡¢¡¡
¸ßÎÄÇ«¡¢ÒѹʵÄÁõ±öÑã¡¢ÈîÃúºÍÒѹʵÄÍõÈôË®µÈÈ˵Ľ»Ì¸¾ùʹÎÒÊÜÒæ·Ëdz¡£ÎÒÒ²¸úÌì°²ÃÅ¡¸ÁùËÄ¡¹Ê¼þÖеÄѧÉúÁìÐäÍõ¡¡
µ¤Óйý½»Ì¸£¬»¹ºÍÔøÒò¡¡1978¡¡ÄêÔÚÃñÖ÷ǽÌù³öÖøÃûµÄ´ó×Ö±¨¡´ÂÛµÚÎå¸öÏÖ´ú»¯¡µ¶ø±»ÅÐÐÌ¡¡15¡¡ÄêµÄκ¾©Éú½»Ì¸¹ý¡£ÎÒÒ²¡¡
¸ú½ÏÄêÇáµÄÇ°¹ÙÔ±£¬ÈçÎâ¹ú¹â¡¢Îâ¼ÚÏ飨ºóÀ´»Øµ½±±¾©£©ºÍÓôÆæºç½øÐйý½»Ì¸£¬ËûÃǶ¼ÔøÔÚÖÐÑë»ú¹Ø¹¤×÷¹ý¡£ÎÒÒ²´ÓÔÚ¡¡
±±¾©ºÍ¹þ·ð½áʶµÄ¾­¼Ãѧ¼ÒÓÈÆäÊÇ·®¸Ù¡¢Â¬ÂõºÍǮӱһÄÇÀïÉîÊܽÌÒæ¡£¡¡
³ýÁËÒÔÉÏÌá¼°µÄÕâЩÈËÍ⣬ÎÒ»¹²É·Ã¹ý±«ÆÓ¡¢´¢°ÙÁÁ¡¡£¨Chris¡¡Buckley£©¡¢³Â·½°²Éú¡¢³Â¹ãÕÜ¡¢³Âê»ËÕ¡¢³Â¿ªÖ¦¡¢¡¡
³ÂΰÁ¦¡¢³ÂÏÈ¿ü¡¢³ÂС³¡¢³ÂÔª¡¢³ÂÖªÑÄ¡¢Ö£Ôںơ¢µËÓ¢ÌÔ£¨Òѹʣ©¡¢¶Å·Ò£¨John¡¡Dolfin£©¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡